La résiliation est automatique au moment de votre départ à la retraite : votre employeur transmet l'information à l'assureur, la couverture s'éteint à la date de fin de contrat. Aucune démarche de votre part.
Si vous souhaitez conserver le contrat à titre individuel via la loi Évin, vous avez 6 mois après le départ pour en faire la demande directement auprès de l'assureur. Passé ce délai, le maintien n'est plus possible.
Pour résilier un contrat individuel souscrit après la retraite, la loi de résiliation infra-annuelle s'applique : vous pouvez quitter sans frais après 12 mois d'engagement, à tout moment et sans motif.